Other languages

Flens municipality itself does not provide a translation of the website into other languages, the primary language for the website is Swedish.

If you want to access the information in languages other than Swedish, you as a visitor can use external services to translate the content.

An example of such a service is Google Translate from Google. By you as a visitor using such a function, your visit will be tracked by the external party, for example Google.

Google translate Flens Municipality

Flens kommun då och nu

Den här sidan är tillägnad historiska tillbakablickar i bildform, mot hur det ser ut idag ute i kommunen.

kollage över orterna i flens kommun

idén till det här projektet föddes vintern 2023. I källaren på kommunhuset, nära arkivet, hängde det gamla bilder från 1900-talet. Lokalen skulle fixas upp och väggarna målas om, så bilderna var tvungna att tas ner. Vi tyckte det var synd att bara lägga undan dem, och kom på att vi kunde göra något mer av de här gamla bilderna, som nästan ingen hade sett förut. Vi ville att fler skulle få se dem!

Vi hade skrivit en del om historia i kommuntidningen Glimten, och det var många som gillade det. Därför tänkte vi att vi kunde göra något liknande med bilderna. Så började projektet, och sen har det växt och blivit större, och omfattar nu hela kommunen.

Tanken är inte att visa precis allt från varje plats i kommunen, utan mer att ge glimtar från förr och inspirera till att upptäcka mer. Kanske får du lust att åka runt och titta på platserna i verkligheten? Vi vill mest visa hur kommunen har förändrats från vikingatid fram till idag.

För att det ska bli lättare att förstå bilderna har vi lagt till texter som beskriver vad man ser, och ibland kartor också. Vi kommer att lägga till fler bilder efterhand. En del bilder kommer från kommunens arkiv och en del har vi hittat på nätet.

Vill du veta mer om kommunens historia från 1863 och framåt? Klicka dig vidare nedan:

Text, kartor och efterforskning: Roger Petersson, arkivarie, Tero Larsson, kommunikatör.
Foto: Tero Larsson, samt Flens kommuns arkiv.

Taggar:

kommunen då och nu
historia
vadsbro
bettna
flen
hälleforsnäs
malmköping
skebokvarn
sparreholm

Sidan uppdaterad: 2024-10-04

Hittade du rätt information?

Relaterat innehåll