Other languages

Flens municipality itself does not provide a translation of the website into other languages, the primary language for the website is Swedish.

If you want to access the information in languages other than Swedish, you as a visitor can use external services to translate the content.

An example of such a service is Google Translate from Google. By you as a visitor using such a function, your visit will be tracked by the external party, for example Google.

Google translate Flens Municipality

Prata med ditt barn om oro för krig

På nyheterna pratas det mycket om att Rysslands krig mot Ukraina även är ett hot mot Sverige, vilket kan göra att ditt barn blir orolig.

Som vuxen är det viktigt att ta barnens oro på allvar. Här kommer tips på hur du kan prata med ditt barn:

  • Berätta om det som händer och har hänt på ett begripligt sätt
  • Svara så enkelt och konkret som möjligt på det barnet frågar om
  • Barn kan påverkas mer av din oro än av händelsen i sig, så försök att inte föra över din oro på barnen
  • Utgå från barnets egna frågor och funderingar
  • Anpassa nivån efter barnet det gäller och dess ålder

För att erbjuda ytterligare stöd och information har kommunen samlat pålitliga källor som kan vara till hjälp:

Bris (Barnens Rätt I Samhället): Länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster. Bris är en organisation som erbjuder stöd och lyssnande för barn och unga. Besök deras hemsida på bris.se för mer information.

Lilla Krisinfo.se Länk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster.: På lillakrisinfo.se hittar ni användbar information om hur man pratar med barn om svåra ämnen och hur man kan stödja dem genom oroande tider.

Taggar:

krig
ryssland
ukraina
barn

Sidan uppdaterad: 2024-01-10

Hittade du rätt information?