Other languages

Flens municipality itself does not provide a translation of the website into other languages, the primary language for the website is Swedish.

If you want to access the information in languages other than Swedish, you as a visitor can use external services to translate the content.

An example of such a service is Google Translate from Google. By you as a visitor using such a function, your visit will be tracked by the external party, for example Google.

Google translate Flens Municipality

Flens kommun fördömer gärningen efter dom i våldtäktsmål

Idag kom domen i Nyköpings tingsrätt mot den man i 20-årsåldern som åtalats för grov våldtäkt mot ett barn på en förskola i kommunen. Mannen har dömts till 5 års fängelse.

två kommunchefer sammansatta till en bild

Håkan Bergsten och Henrik Ljungqvist.

Flens kommun tar starkt avstånd och fördömer denna gärning. Våra tankar går särskilt till barnet och familjen.

Vi har som kommun ett stort ansvar att skydda våra barn och det är oerhört tragiskt när detta förtroende bryts. Vi kommer att fortsätta arbeta intensivt för att minimera risken att något liknande någonsin händer igen, säger kommunchef Håkan Bergsten.

Flens kommun vill betona vikten av ett starkt civilsamhälle där vi alla tar ansvar. Ser du något oroande - var inte tyst, lyft det! Tillsammans kan vi skapa en tryggare miljö för våra barn.

Henrik Ljungqvist, skolchef – Händelsen har skakat om oss alla djupt. Det är viktigt att komma ihåg att vi har fantastiska medarbetare inom förskolan som gör ett otroligt viktigt arbete varje dag. Vi vill försäkra alla föräldrar om att vi finns här som stöd och uppmuntrar alla att lyfta sin oro till oss.