Other languages

Flens municipality itself does not provide a translation of the website into other languages, the primary language for the website is Swedish.

If you want to access the information in languages other than Swedish, you as a visitor can use external services to translate the content.

An example of such a service is Google Translate from Google. By you as a visitor using such a function, your visit will be tracked by the external party, for example Google.

Google translate Flens Municipality

Publicerad:

Oljeliknande förorening upptäckt vid Ekenäs pumpstation i Mellösa

En oljeliknande förorening har upptäckts vid Ekenäs pumpstation i Mellösa. Samordnade insatser pågår för att begränsa spridning och hitta källan.

Skylt vägarbete i förgrund, i bakgrund saneringsbil

Genrebild

Vid Ekenäs pumpstation i Flens kommun har det upptäckts oljeliknande föroreningar i avloppsvattnet. Händelsen utreds just nu i nära samarbete med miljöförvaltning i Flens kommun och räddningstjänsten. Arbetet fokuserar på att begränsa spridning och att hitta källan till utsläppet.Utsläppet misstänks komma från Mellösa samhälle.


Vi agerade direkt när oljan upptäcktes. Nu arbetar vi tillsammans med berörda myndigheter för att minimera påverkan, sanera och ta reda på varifrån föroreningen kommer, säger Sylvia Rydström, kommunikationschef på Sörmland Vatten.

Den misstänkta föroreningen har upptäckts i avloppssystemet och har delvis nått fram till reningsverket. Prover har tagits för möjlig analys. Dricksvattnet är inte påverkat inte av utsläppet vilket innebär att det går att dricka som vanligt.


Sörmland Vatten har upprättat en polisanmälan om misstänkt miljöbrott och kommer att uppdatera informationen på sin hemsidan så snart mer fakta finns tillgänglig.

För frågor eller mer information är du välkommen att kontakta Sörmland vatten och avfalls kundservice på telefon: 0150-800 100. Du kan även följa händelsen via Sörmland vattens hemsida:

Kommun & politik

Mitt i Sörmlands hjärta ligger Flens kommun — kommunen med det lilla formatet som rymmer engagerade människor, aktiva orter och omväxlande vackert naturlandskap.